Escalada militar: "Fase Dos" de la guerra contra Libia Imprimir
Imperio - Palestina, Israel y Mundo árabe
Escrito por Michel Chossudovsky/Global Research   
Viernes, 10 de Junio de 2011 00:00

La guerra por el petróleo libioUna nueva fase de la guerra se está desarrollando llevando a un proceso de escalada militar, así como el desembarco final de comandos de EE.UU. y la OTAN en las costas de Libia. Un despliegue sin precedentes del poder naval en el Mediterráneo se está produciendo.

El 1 de junio, los Estados miembros de la Alianza Atlántica (OTAN) reunidos en Bruselas decidierón "renovar la misión", es decir, extender la guerra en Libia, "por otros 90 días hasta finales de septiembre".

Desde el comienzo de la guerra el 19 de marzo, más de 10.000 salidas se han realizado. La OTAN reconoce un total de 9.036 salidas, incluidas las 3.443 salidas por un período de dos meses, (31 marzo 2011 hasta el 31 mayo 2011).

 

Las operaciones militares ya no se limitan a una campaña de bombardeos a gran altura, donde los objetivos del ataque son "pre-aprobados" y planeados de antemano. El despliegue de helicópteros y las operaciones aéreas de baja altitud se prevén. Estos últimos son para apoyar el despliegue de comandos de EE.UU. y la OTAN y las fuerzas rebeldes en tierra.

Lo que se está desarrollando es una escalada de operaciones militares, que al mismo tiempo, está dando lugar a una guerra prolongada.

El Portaaviones USS George H.W. Bush, el buque más avanzado en el arsenal naval de EE.UU., junto con sus grupos de ataque y transporte ha entrado en el Mediterráneo, para unirse a la Sexta Flota de Nápoles.

El USS George H.W. Bush (CVN77) es el mayor buque de guerra en el mundo: "con cuatro y medio hectáreas de espacio en su cabina de vuelo, capaz de albergar 90 aviones y helicópteros. Es el hogar de 5.500 tripulantes". Equipado con sofisticados sistemas de guerra electrónica, es la "base militar móvil" más grande del mundo (Manlio Dinucci, "Boots on the Ground": Sarkozy y Cameron Preparan el terreno en Libia, Global Research, 31 de mayo de 2011).

El Grupo de ataque del Portaaviones USS George H.W. Bush fue enviado en su "primer viaje" a la zona de la Sexta Flota de operaciones navales, a saber, el Mediterráneo. Fue "certificado como listo para operaciones de combate", un mes antes del inicio de la guerra contra Libia. USS George H.W. Bush Strike Group Certified Combat Ready, Febrero 21, 2011)

 

Someter al enemigo a la total sumisión "Libertad trabajando" el “logo humanitario” del USS GHWB

El tamaño del super-portaaviones USS George H.W. Bush, sus sistemas de armas avanzadas, su capacidad destructiva, por no hablar de su costo, son la expresión pura y simple de las incontrolables ambiciones imperiales de Estados Unidos. En el marco la doctrina "Conmoción y Pavor", el USS George H. W Bush tiene la intención de sorprender y someter al enemigo hasta la sumisión total.

 

Escalada militar

Desde el comienzo de la guerra el 19 de marzo, más de 10.000 salidas se han realizado. La OTAN reconoce un total de 9.036 salidas, incluidas las 3.443 salidas por un período de dos meses, (31 marzo 2011 hasta el 31 mayo 2011).

Con el despliegue del USS George H.W. Bush y su Grupo de portaaviones de ataque, junto con otros buques de guerra aliados, una nueva etapa de la guerra se está desarrollando.

Las operaciones militares ya no se limitan a una campaña de bombardeos a gran altura, donde los objetivos del ataque son "pre-aprobados" y planeados de antemano. El despliegue de helicópteros y las operaciones aéreas de baja altitud se prevén. Estos últimos son para apoyar el despliegue de comandos de EE.UU. y la OTAN y las fuerzas rebeldes en tierra.

El HMS británico Ocean desplegado fuera de Chipre, está equipado de un porta-helicópteros, para los helicópteros Apache.

Los Apaches serán enviados desde el HMS Ocean, el mayor buque de guerra de Gran Bretaña. A mediados de mayo, se llevaron a cabo ejercicios navales frente a las costas de Chipre con la participación de buques de guerra de la marina británica y holandesa con el HMS Ocean jugando un papel central como un porta-helicópteros. "El ejercicio incluyó la práctica de defensa aérea y fuego real en el mar con ejercicios anfibios en las aguas costeras".

Por su parte, Francia confirmó que desplegaría sus helicópteros de ataque Tiger.

Podemos esperar en las próximas semanas un cambio importante en la naturaleza de las operaciones militares, el envío de comandos de apoyo a las operaciones de tierra, con helicópteros y despliegue baja altitud aérea juega un papel importante. (Estos vuelos a baja altura no se limitaría a aviones no tripulados Predator).

La naturaleza de las operaciones aéreas, por lo tanto, será más centrado. El objetivo declarado es "llevar la campaña aérea más cerca del suelo". El USS GNWB y su grupo de ataque jugará un papel clave en la aplicación de la siguiente fase de la guerra.

  

Helicópteros Apache

Simulando el Teatro Guerra del Mediterráneo: El Juego de Guerra"guerrero sajón"

En la semana anterior a su "primer viaje" hacia el Mediterráneo, el USS H.W. Bush (CVN77) junto con su Portaaviones del Grupo de ataque 2, participó en los extensos juegos de guerra de la costa de Cornwall (Reino Unido), bajo los auspicios de HM Royal Navy (19-26 de mayo de 2011).

Apodado "El ejercicio Guerrero Sajón", los juegos de guerra se llevaron a cabo en un ambiente marítimo, con la participación de los británicos, buques de guerra de EE.UU., Francia, Alemania, Suecia y España. Con todo, los juegos de guerra involucraron la participación de 26 unidades navales independientes. ( EGFE Movements » Exercise Saxon Warrior).

De significación, el " Guerrero Sajón" es uno de los juegos de guerra más grande llevado a cabo por la Royal Navy, en estrecha colaboración con la Marina de los EE.UU., la OTAN y el Pentágono:

"[Están] destinados a perfeccionar las habilidades del Grupo de Ataque del portaaviones Bush... para que puedan trabajar sin problemas con las fuerzas europeas en su despliegue actual. [en el Mediterráneo contra Libia ((MC)]

"El Grupo de Ataque George H.W. Bush está bien preparado para este despliegue", dijo la Contraalmirante Nora Tyson, comandante del grupo de trabajo - y la primera mujer almirante de una fuerza de EE.UU..

"Estamos encantados de ser participantes en Guerrero Sajón. Se proporciona una oportunidad ideal para todos los buques en el grupo para mejorar nuestra capacidad para operar sin problemas y eficazmente con otras unidades de la OTAN." ( George Bush bound for Portsmouth after war games with Royal Navy navynews.co.uk, énfasis agregado).

Los juegos de guerra tienen una relación directa con la "guerra real". El guerrero sajón simulaba tanto la estructura de mando multi-nacional, así como la configuración naval de la guerra dirigida por la OTAN en el Mediterráneo, por ejemplo, en términos de la fuerza naval y del aire, el despliegue de helicópteros y las posibles operaciones de las fuerzas de tierra. Los 5.500 marineros a bordo del USS George H.W. Bush están destinados a ser utilizados en el caso de los desembarques de comandos en territorio enemigo:

[El guerrero sajón es] "un ejercicio diseñado para desarrollar habilidades de combate específicas, así como mejorar la cooperación entre las fuerzas multinacionales y agencias gubernamentales. … Guerrero Sajón presenta un sinnúmero de desafíos a la fuerza multi-nacional y multi-plataforma creando un diverso e impredecible ambiente de guerra basados en escenarios geopolíticos y militares ficcionados." (Grupo Ataque del George H.W. Bush Participa en Guerrero sajón, http://www.navy.mil/search/display...., )

Mientras se conducía bajo los auspicios de la Armada Británica, ejercicios de aeronaves militares de bajo vuelo y helicópteros se llevaron a cabo también en el suroeste de Inglaterra y parte de Gales, simulando las condiciones en un país enemigo ficticio. El enfoque en helicópteros y las operaciones aéreas de baja altitud es plenamente coherente con la siguiente etapa de la guerra contra Libia (como se mencionó anteriormente).

Los juegos de guerra"Guerrero Sajón" son vistos por los militares de EE.UU. para ofrecer "una oportunidad, como una fuerza de despliegue, para integrar socios de la coalición en nuestra estructura de mando está sucediendo por primera vez," (Capt. Patrick. O. Shea , oficial al mando del USS Gettysburg, .Military News: Gettysburg Participates in Saxon Warrior, Mayo 24, 2011).

Mientras que la Marina Real coordinaba los juegos de guerra, la fuerza naval de EE.UU., en términos de despliegue militar y "estructuras de mando simulado" fue de lejos el jugador clave.

El ejercicio de ocho días envolvió escenarios independientes "de una sola misión", "que abarca combates en la tierra, desde el mar y el aire". El último día el 26 de mayo culminó "con una guerra simulada" en un entorno marítimo.

Aunque se basen en escenarios geopolíticos y militares de "ficción", los participantes en el "guerrero sajón" eran plenamente conscientes de que se estaban entrenando para la guerra contra Libia:

"Estamos entrenando en una operación desplegada, esto mejora nuestra disposición debemos participar en cualquier operación en el mundo real." (Ibid, énfasis agregado)

Guerrero Sajón presenta una oportunidad para hacer frente a una variedad de situaciones geopolíticas que cambian día a día, ...

"Guerrero Sajón nos da un ambiente desafiante en donde poder utilizar nuestra habilidad de lucha", "Tenemos que pensar con rapidez fuera de la caja. Lo más ágiles seamos, más preparados estaremos para cualquier misión que surja durante la implementación. Esa es la belleza de Guerrero Sajón."

"La belleza de operar con socios de la coalición es que practicamos con ellos, conocemos sus puntos fuertes y mezclamos esa fuerza para hacer la más potente fuerza de coalición posible." George H.W. Bush Strike Group participates in Saxon Warrior 11 .norfolknavyflagship.com, Mayo 26, 2011, énfasis agregado)

El eje militar anglo-estadounidense

Estos juegos de guerra son parte de un marco de avanzada de la cooperación militar entre Londres y Washington, que comprende la integración de facto de las estructuras de comando de Gran Bretaña y EE.UU.. Los juegos de guerra habían sido programados para coincidir con la visita oficial de Estado del presidente Barack Obama al Reino Unido, destacado como una "relación especial" entre Gran Bretaña y Estados Unidos.

De importancia, las reuniones de alto nivel entre el presidente Barack Obama y el primer ministro, David Cameron, fueron propicias para el establecimiento formal de un Comité Mixto de Seguridad Nacional, con el mandato de coordinar la toma de decisiones militares, así como la política exterior. Encabezada por asesores de seguridad nacional de los EE.UU. y Gran Bretaña, la articulación de la Junta Nacional de Seguridad tiene por objeto consolidar aún más el eje militar anglo-estadounidense.

La siguiente fase de la guerra contra Libia

Lo que se está desarrollando es una escalada de operaciones militares, que al mismo tiempo, está dando lugar a una guerra prolongada.

Este cambio en la dirección de las operaciones militares orientadas hacia el apoyo aéreo y helicópteros a comandos "botas sobre el terreno" no necesariamente conducirá a una invasión total, al menos en el futuro previsible.

El USS H.W. Bush y su grupo de portaaviones estará jugando un papel clave en el apoyo a las operaciones de tierra a través de helicópteros y salidas aéreas de baja altitud.

"El portaaviones George H.W. Bush, está flanqueado por un grupo de combate que consiste en los destructores de misiles guiados Truxtun y Mitscher, los cruceros de misiles Gettysburg y Anzio y ocho escuadrones de aviones. Se va a reforzar la Sexta Flota, cuyo mando se encuentra en Nápoles, junto con otras unidades, incluyendo los submarinos nucleares la Providencia, la Florida y Scranton. También se ha añadido a la Sexta Flota uno de los grupos de ataque de anfibios más poderoso, encabezados por el USS Bataan, que por sí solo puede aterrizar más de 2.000 infantes de marina, equipados con helicópteros y aviones de despegue vertical, artillería y tanques. Está flanqueado por otros dos buques de asalto anfibio, la Mesa Verde y la Isla Whidbey, que a partir del 13 al 18 mayo visitó Tarento en Italia. El Whidbey Island cuenta con cuatro enormes lanchas de desembarco de cojín aire que, dentro de un radio de 300 millas, puede entregar 200 hombres en un tiempo muy rápido a la costa de un país sin que el buque sea visible desde la tierra. (Manlio Dinucci, "Boots on the Ground": Sarkozy and Cameron Prepare to Land in Libya, Global Research, Mayo 31, 2011)

Las fuerzas especiales han estado sobre el terreno en Libia desde el inicio de la campaña aérea.

Fuerzas mercenarias contratadas por la OTAN, se están desplegando. (Ver Manlio Dinucci, A Secret Army of Mercenaries for the Middle East and North Africa, Global Research, Mayo 24, 2011).

"Conmoción y Pavor"

Como parte de una estrategia "Conmoción y Pavor", bombas revienta-búnkeres BLU de 109 2000 libras serán lanzadas a Libia con aviones de combate Tornado de la RAF británica. Conmoción y Pavor es parte de la "doctrina de la dominación rápida" o "fuerza decisiva", utilizada para intimidar al adversario en la sumisión, así como aterrorizar a la población civil.

 

Tornado GR4A de la Royal Air Force

 

Las armas nucleares contra Libia

Cabe señalar que el uso de armas nucleares tácticas Conmoción y Pavor contra Libia se ha contemplado como parte de esta "guerra humanitaria". En 1996, Libia fue el "país elegido" en el Oriente Medio y África del Norte para ser el blanco con una armas nucleares táctica B61-11. Esta última es una bomba revienta-búnkeres equipado con una ojiva nuclear.

El plan nuclear contra Libia nunca fue desechado. De suma importancia, poco después del comienzo de la campaña de bombardeos el 19 de marzo, el Pentágono ordenó la prueba de la funcionalidad de la bomba nuclear B61-11. Estas pruebas se realizaron usando los mismos bombarderos Stealh B2, de la misma base militar de EE.UU. en Missouri, que fueron utilizados para coordinar las incursiones de bombarderos Stealth B2 en Libia al comienzo de la guerra el 19 de marzo. (Ver Michel Chossudovsky, Dangerous Crossroads: Is America Considering the Use of Nuclear Weapons against Libya? Global Research, April 7, 2011)

Estos diversos acontecimientos apuntan a un peligroso proceso de escalada militar, que podría extenderse más allá de las fronteras de Libia. Las consecuencias económicas más amplias y geoestratégicas de esta guerra son de largo alcance.

Nota

El Grupo de Ataque del George H.W. Bush está compuesto por

Grupo de Portaaviones de Ataque (CSG) 2, USS George H.W. Bush (CVN 77), Carrier Air Wing (CVW) 8, Escuadrón de Destructores (DESRON) 22 empleados, Cruceros de Misiles Guiados USS Gettysburg (CG 64) y USS Anzio (CG 68), y Destructores con Misiles Guiados USS Truxtun (DDG 103) y USS Mitscher (DDG 57).

Traducido para Alba Tv por Vidal Rivero

Última actualización el Jueves, 09 de Junio de 2011 18:13